1
00:00:01,960 --> 00:00:03,960
SIRENS WAIL

2
00:00:03,960 --> 00:00:05,480
Armed police!
Armed police!

3
00:00:05,480 --> 00:00:07,960
What we got?
Witness saw the vehicle park,

4
00:00:07,960 --> 00:00:11,480
driver get out, face covered,
and then he set something up.

5
00:00:11,480 --> 00:00:12,960
Anyone else in the vehicle?

6
00:00:12,960 --> 00:00:15,960
Do you not want a search team?
You might as well use us.

7
00:00:15,960 --> 00:00:17,960
Plus, we need
to break in the new kid.

8
00:00:17,960 --> 00:00:19,800
Hey.
Richard Manning.

9
00:00:19,800 --> 00:00:22,960
Bronze Command. It's a perimeter.
EXPO 1, are you OK?

10
00:00:22,960 --> 00:00:25,480
Cat A, Cat A. Someone's in the cab.

11
00:00:25,480 --> 00:00:26,960
Help!

12
00:00:26,960 --> 00:00:28,960
What's your name?
Ned.

13
00:00:28,960 --> 00:00:30,960
He said he'd blow it up at midday,
if I don't...

14
00:00:30,960 --> 00:00:33,960
If you don't what? NED, GET OUT!

15
00:00:33,960 --> 00:00:36,480
DR SONYA: I thought you said
you'd call me if you needed help.

16
00:00:36,480 --> 00:00:38,960
The large amount of co-codamol
in your kit bag.

17
00:00:38,960 --> 00:00:41,960
They help me sleep.
Isn't your re-licensing coming up?

18
00:00:41,960 --> 00:00:44,960
I feel like my ability to do the job
is being called into question.

19
00:00:44,960 --> 00:00:48,960
Why do you do it?
It's just who I am. It's all I know.

20
00:00:48,960 --> 00:00:50,960
Unhinged as that is.

21
00:00:50,960 --> 00:00:52,000
You need to speak to Ned Cole.

22
00:00:52,000 --> 00:00:54,960
If he does know the bomber,
this is just a personal vendetta.

23
00:00:54,960 --> 00:00:57,960
Yeah. You're talking about somebody
who prepared a complex weapon,

24
00:00:57,960 --> 00:01:00,480
who has the means and patience
to create poisonous gas.

25
00:01:00,480 --> 00:01:02,640
OK? He is going to do this again.

26
00:01:02,640 --> 00:01:04,640
Tessa and her team
came in this morning,

27
00:01:04,640 --> 00:01:06,960
and they came into contact
with a possible threat.

28
00:01:06,960 --> 00:01:09,960
Positive result.
High chance it's explosives.

29
00:01:09,960 --> 00:01:11,960
Hello?
What the hell?

30
00:01:11,960 --> 00:01:14,960
I will come back and get you out.
Please, don't go!

31
00:01:14,960 --> 00:01:17,960
It's the same fucking bomber.
We don't know that.

32
00:01:17,960 --> 00:01:18,960
He's here.

33
00:01:18,960 --> 00:01:21,960
SCREAMING

34
00:01:21,960 --> 00:01:22,960
Come on!

35
00:01:24,480 --> 00:01:26,960
Help!

36
00:01:26,960 --> 00:01:28,480
Lana!

37
00:01:44,960 --> 00:01:46,320
Rich!

38
00:01:48,960 --> 00:01:51,960
LANA GROANS

39
00:01:53,960 --> 00:01:55,960
GRUNTS AND STRAINS

40
00:02:00,000 --> 00:02:03,640
GRATE GROANS

41
00:02:17,000 --> 00:02:20,960
PANTING

42
00:02:22,960 --> 00:02:24,960
EXHALES

43
00:02:34,960 --> 00:02:37,960
GASPS AND SPLUTTERS

44
00:02:43,000 --> 00:02:46,480
COUGHING
AND SPLUTTERING

45
00:02:46,480 --> 00:02:47,960
Don't do that to me again.

46
00:02:52,640 --> 00:02:53,960
There's something...

47
00:02:54,960 --> 00:02:56,800
..something you should know.

48
00:02:56,800 --> 00:02:59,960
COUGHING

49
00:02:59,960 --> 00:03:00,960
What?

50
00:03:04,960 --> 00:03:06,960
Rich said
that before Agnes Raffner died,

51
00:03:06,960 --> 00:03:08,960
she told him
this was about Coldmarsh.

52
00:03:08,960 --> 00:03:12,000
Right. Do we know what that is?
No, sir.

53
00:03:12,000 --> 00:03:14,960
We searched, but we didn't find
anything substantial.

54
00:03:14,960 --> 00:03:16,960
Is he sure that's what she said?

55
00:03:16,960 --> 00:03:19,960
Whatever Coldmarsh is,
it's personal for the bomber.

56
00:03:19,960 --> 00:03:21,960
It's all connected. It has to be.

57
00:03:22,960 --> 00:03:24,160
Are you gonna ignore me on this
as well?

58
00:03:25,960 --> 00:03:27,960
All right, listen, Lana.
I'm sorry, OK?

59
00:03:27,960 --> 00:03:29,960
You were right and I was wrong.
Great.

60
00:03:29,960 --> 00:03:31,960
Let me talk to Ned Cole.
He knows something.

61
00:03:31,960 --> 00:03:33,960
No. Do not start thinking
it is your job to solve the case.

62
00:03:35,960 --> 00:03:38,480
What is Ned Cole saying?
Er, still nothing.

63
00:03:38,480 --> 00:03:40,960
He won't co-operate with us.

64
00:03:40,960 --> 00:03:43,960
But we did find out that he had a
flight booked the day of the attack.

65
00:03:43,960 --> 00:03:45,000
Where to?
Thailand.

66
00:03:45,000 --> 00:03:47,960
What?
Said it was for a holiday.

67
00:03:47,960 --> 00:03:48,960
Yeah, I bet he did.

68
00:03:48,960 --> 00:03:50,960
I don't trust him.
It's all too convenient.

69
00:03:50,960 --> 00:03:53,000
Yes, I agree,
the timing is suspicious.

70
00:03:53,000 --> 00:03:55,480
Is he due to be discharged today?
Yeah, this morning.

71
00:03:55,480 --> 00:03:57,960
Just hold him. It's like...
We can't. He's not a suspect.

72
00:03:57,960 --> 00:03:59,160
Well, you can make him one.

73
00:03:59,160 --> 00:04:00,960
"Confess or die."

74
00:04:00,960 --> 00:04:03,960
The evidence suggests Ned has
a connection with the bomber.

75
00:04:03,960 --> 00:04:05,640
I was with him
when he started to confess.

76
00:04:05,640 --> 00:04:07,960
I think I can get him to talk again.
No. Still no.

77
00:04:07,960 --> 00:04:09,960
DS Morgan will go and talk to him,

78
00:04:09,960 --> 00:04:11,480
and then we'll decide what to do
from there.

79
00:04:11,480 --> 00:04:12,960
OK, well, then let me
search his address.

80
00:04:12,960 --> 00:04:14,480
He's not been home yet.

81
00:04:14,480 --> 00:04:16,960
What if the bomber's been there
to finish the job?

82
00:04:16,960 --> 00:04:18,960
The explosive threat remains.
He's still a target.

83
00:04:19,960 --> 00:04:22,960
OK, fine. I'll get you the address.
Good.

84
00:04:22,960 --> 00:04:24,960
Helen, go to the hospital.
OK.

85
00:04:24,960 --> 00:04:26,960
We have to get him to talk.
Yep.

86
00:04:46,160 --> 00:04:48,960
Sarge.
Wait out here.

87
00:05:07,960 --> 00:05:10,320
Have you got someone coming
to pick you up?

88
00:05:10,320 --> 00:05:11,960
No.

89
00:05:12,960 --> 00:05:13,960
No-one at all?

90
00:05:15,960 --> 00:05:17,160
Am I being discharged?

91
00:05:17,160 --> 00:05:20,480
Erm, that's up to the doctors.

92
00:05:25,960 --> 00:05:28,960
Her name's Agnes Raffner.

93
00:05:28,960 --> 00:05:32,000
She's a university lecturer
in quantity surveying.

94
00:05:32,000 --> 00:05:33,960
A doctor.

95
00:05:33,960 --> 00:05:36,960
Do you know her?
What?

96
00:05:36,960 --> 00:05:39,960
Do you know her?
No.

97
00:05:53,960 --> 00:05:54,960
What are you doing?

98
00:05:55,960 --> 00:05:57,960
I'm asking if you know her.

99
00:05:59,960 --> 00:06:01,960
I've said all I have to say.

100
00:06:01,960 --> 00:06:03,800
We believe that she was murdered

101
00:06:03,800 --> 00:06:05,960
by the same person
who tried to kill you.

102
00:06:07,640 --> 00:06:09,960
The same person asking
for a confession.

103
00:06:09,960 --> 00:06:10,960
I'd like you to leave.

104
00:06:13,960 --> 00:06:16,960
What about... Coldmarsh?

105
00:06:19,960 --> 00:06:21,960
Can you tell me what Coldmarsh is?

106
00:06:22,960 --> 00:06:24,480
No.

107
00:06:25,640 --> 00:06:26,960
I don't know what it is.

108
00:06:29,320 --> 00:06:31,960
If you can tell me something...

109
00:06:31,960 --> 00:06:32,960
anything...

110
00:06:34,000 --> 00:06:36,960
..that might help us protect others.

111
00:06:36,960 --> 00:06:40,480
OK? That might help us...
protect you.

112
00:06:40,480 --> 00:06:42,000
I want to go home.

113
00:06:44,160 --> 00:06:46,320
Why were you going to Bangkok, Ned?

114
00:06:48,960 --> 00:06:50,960
I told you already.
Mm-hm.

115
00:06:50,960 --> 00:06:52,320
It was supposed to be a holiday.

116
00:06:52,320 --> 00:06:54,960
For how long?
What?

117
00:06:54,960 --> 00:06:57,960
How long was the holiday?
It's a simple question.

118
00:06:57,960 --> 00:06:59,960
STAMMERS
A few...

119
00:06:59,960 --> 00:07:02,000
A few weeks.
Ah.

120
00:07:03,960 --> 00:07:04,960
That's strange. I...

121
00:07:05,960 --> 00:07:07,960
I couldn't find
the return flight booking.

122
00:07:13,480 --> 00:07:16,960
Come on, Ned. Tell us the truth.

123
00:07:17,960 --> 00:07:18,960
We can look after you.

124
00:07:20,000 --> 00:07:22,640
We can put you
under police protection,

125
00:07:22,640 --> 00:07:24,960
but only if you tell us
what's going on.

126
00:07:47,960 --> 00:07:49,960
Danny, you got me?

127
00:07:52,960 --> 00:07:54,960
DANNY: 'Yeah, I've got you.'

128
00:07:54,960 --> 00:07:56,960
I'm in Ned's apartment.

129
00:07:56,960 --> 00:07:58,960
Are we sure this is
the right address?

130
00:07:58,960 --> 00:08:00,960
Feels like temporary accommodation.

131
00:08:04,960 --> 00:08:07,000
'Yeah, confirmed.
It's the address we have for him.'

132
00:08:18,960 --> 00:08:19,960
There's nothing here.

133
00:08:19,960 --> 00:08:22,960
There's no possessions,
no decoration, nothing.

134
00:08:43,960 --> 00:08:47,960
BOILER RATTLES
AND WHIRRS

135
00:08:47,960 --> 00:08:49,960
Wait up.

136
00:08:52,960 --> 00:08:54,960
There's definitely something else
going on,

137
00:08:54,960 --> 00:08:57,960
and I think he knows what Coldmarsh
is, but he's not gonna say.

138
00:08:59,480 --> 00:09:01,000
Sir...

139
00:09:01,000 --> 00:09:02,960
'I think we need to arrest him.'

140
00:09:04,960 --> 00:09:05,960
OK.

141
00:09:07,960 --> 00:09:09,960
SIGHS

142
00:09:16,960 --> 00:09:18,960
Where's the officer?

143
00:09:18,960 --> 00:09:20,960
Er, he must have stepped away.

144
00:09:23,960 --> 00:09:25,800
Where's Ned Cole?

145
00:09:29,000 --> 00:09:30,960
Shit.

146
00:09:43,960 --> 00:09:48,320
BOILER WHIRRS
AND RATTLES

147
00:10:20,960 --> 00:10:22,960
DANNY: 'Wash.
Ned Cole's gone missing.'

148
00:10:23,960 --> 00:10:26,320
'He might be heading this way.'
RADIO BEEPS

149
00:10:26,320 --> 00:10:27,960
WHISPERING: For fuck's sake.

150
00:11:02,800 --> 00:11:04,960
'Morgan's in pursuit.'
RADIO BEEPS

151
00:11:14,480 --> 00:11:16,960
SIREN WAILS

152
00:11:47,960 --> 00:11:49,960
This doesn't make sense.

153
00:11:51,960 --> 00:11:53,960
Danny, any update on Ned Cole?

154
00:11:53,960 --> 00:11:55,960
'Checking.'
RADIO BEEPS

155
00:12:06,960 --> 00:12:08,960
Neil!

156
00:12:22,960 --> 00:12:24,960
Can you see him?
NEIL: No.

157
00:12:40,960 --> 00:12:44,960
Wait. Stay up here. Call it in.

158
00:12:44,960 --> 00:12:47,160
BOILER RATTLES
AND WHIRRS

159
00:12:54,960 --> 00:12:56,960
What the...?

160
00:12:59,960 --> 00:13:01,960
'Still no news on Ned Cole.'

161
00:13:11,320 --> 00:13:13,160
ANNOUNCER: '..it is important
to report

162
00:13:13,160 --> 00:13:15,960
'any random
or suspicious packages...'

163
00:13:23,960 --> 00:13:27,960
'The person you are trying to reach
is not available.'

164
00:13:29,960 --> 00:13:32,960
Danny, can you just send me
DC Brenton's number quickly?

165
00:13:32,960 --> 00:13:34,960
PHONE RINGS

166
00:13:37,480 --> 00:13:38,960
DC Brenton.

167
00:13:38,960 --> 00:13:41,960
Yeah, it's Lana Washington.
I need to speak to DS Morgan.

168
00:13:42,960 --> 00:13:44,960
Yeah, she's underground
in pursuit of Ned Cole.

169
00:13:44,960 --> 00:13:46,960
Right, OK. Thanks. Bye.

170
00:13:46,960 --> 00:13:48,960
SIGHS

171
00:13:52,960 --> 00:13:55,800
Danny. No device in the boiler.

172
00:13:55,800 --> 00:13:57,480
'He was hiding an Irish passport.'

173
00:13:57,480 --> 00:13:59,960
Ned's photo,
but the name is Declan O'Kelly.

174
00:13:59,960 --> 00:14:01,960
'He might have another address.'
Copy that.

175
00:14:01,960 --> 00:14:05,480
EXPO One-Bravo to Control.
CONTROL: 'Go ahead, EXPO One-Bravo.'

176
00:14:05,480 --> 00:14:08,960
I need everything you have
on a Declan O'Kelly.

177
00:14:08,960 --> 00:14:10,960
Matches ID to the one we have
for a Ned Cole, over.

178
00:14:10,960 --> 00:14:12,480
'Copy that.'

179
00:14:24,960 --> 00:14:26,640
Hey, hey! Stop!

180
00:14:26,640 --> 00:14:28,960
Stop. Ned.

181
00:14:28,960 --> 00:14:30,960
Don't. No! Ned!

182
00:14:34,960 --> 00:14:36,960
DOORS BEEP

183
00:14:41,960 --> 00:14:43,960
Shit. Shit.

184
00:14:45,960 --> 00:14:47,960
SHIT!

185
00:14:58,160 --> 00:15:00,960
'Control to EXPO One-Bravo.'
Go ahead.

186
00:15:00,960 --> 00:15:02,960
'Declan O'Kelly,
currently of no fixed abode.

187
00:15:02,960 --> 00:15:05,960
'He's the registered keeper
of a garage and vehicle,

188
00:15:05,960 --> 00:15:08,320
'VRN
Juliet-six-Delta-Oscar-November.'

189
00:15:08,320 --> 00:15:09,960
Copy that.

190
00:15:09,960 --> 00:15:11,960
Control, I'm gonna need an address
on that garage.

191
00:15:11,960 --> 00:15:13,000
'Let's go.'

192
00:15:22,960 --> 00:15:25,960
Right. He's gonna be heading
for his car.

193
00:15:25,960 --> 00:15:27,480
What about DS Morgan?

194
00:15:27,480 --> 00:15:29,320
Well, she's fuck all use
underground. Let's go.

195
00:15:34,960 --> 00:15:37,960
DOG BARKING

196
00:15:45,960 --> 00:15:47,960
KEYS JANGLING

197
00:16:00,960 --> 00:16:01,960
Oh, no.

198
00:16:01,960 --> 00:16:03,960
No, no, no.

199
00:16:06,960 --> 00:16:09,960
No, no, no, no, no, my fucking car.

200
00:16:09,960 --> 00:16:13,000
SIREN BLARES

201
00:16:14,480 --> 00:16:16,960
MAN: You should have confessed.
No! No!

202
00:16:18,160 --> 00:16:19,960
Hey, no!

203
00:16:19,960 --> 00:16:21,960
SCREAMING: No!
BANGING

204
00:16:21,960 --> 00:16:23,960
MUFFLED SHOUTING

205
00:16:37,960 --> 00:16:39,960
What number are we looking for,
Wash?

206
00:16:39,960 --> 00:16:41,960
Er, number 50.
Forty-six...

207
00:16:44,800 --> 00:16:45,960
Forty-eight...

208
00:16:45,960 --> 00:16:48,960
Forty-nine. Here. 50.

209
00:16:49,960 --> 00:16:51,960
Hello?! Someone there?

210
00:16:53,960 --> 00:16:55,960
I'm locked in.

211
00:16:55,960 --> 00:16:56,960
Right, send Control our location.

212
00:16:56,960 --> 00:16:58,960
Right.
Hello? Are you there?

213
00:16:58,960 --> 00:17:00,960
Control, this is EXPO One-Bravo.

214
00:17:00,960 --> 00:17:02,960
Requesting support
to a Welbrough Court.

215
00:17:02,960 --> 00:17:05,960
Sierra-Whiskey-one-seven
six-Tango-Charlie.

216
00:17:05,960 --> 00:17:08,960
Hello?
Can you hear me?

217
00:17:08,960 --> 00:17:10,960
Yes, yes. Yes, of course I can.

218
00:17:10,960 --> 00:17:13,960
Right, is it Ned or Declan?
I don't know what to call you.

219
00:17:15,960 --> 00:17:16,960
STAMMERS

220
00:17:16,960 --> 00:17:17,960
Declan.

221
00:17:18,960 --> 00:17:21,960
Declan. That's my real name.

222
00:17:21,960 --> 00:17:24,960
OK, what's happening in there?
He was waiting for me.

223
00:17:24,960 --> 00:17:26,960
He's taken my fucking car.

224
00:17:26,960 --> 00:17:28,960
He's locked me in.
Who?

225
00:17:28,960 --> 00:17:30,960
The same guy who trapped you
in the cab?

226
00:17:30,960 --> 00:17:32,000
DECLAN SIGHS

227
00:17:32,000 --> 00:17:34,960
Look, Declan, I can get you out,
but you've gotta start talking.

228
00:17:34,960 --> 00:17:36,960
Fine. Fine! Yes.

229
00:17:36,960 --> 00:17:38,960
So, what can you see?

230
00:17:38,960 --> 00:17:42,960
Nothing. I can't see...

231
00:17:42,960 --> 00:17:45,960
It's pitch black. I'm trying
to find the fucking light switch.

232
00:17:45,960 --> 00:17:48,000
No, no, no, no.
Don't touch a thing, OK?

233
00:17:48,000 --> 00:17:50,960
Just stay where you are. I'm gonna
put a camera through the door.

234
00:17:50,960 --> 00:17:52,960
I need to check
if there's a device in there.

235
00:17:55,960 --> 00:17:58,960
LANA EXHALES,
LANA SIGHS

236
00:17:58,960 --> 00:18:00,960
Here.
Cheers.

237
00:18:00,960 --> 00:18:01,960
I'll take that.

238
00:18:02,960 --> 00:18:04,960
I've had enough of this.
Yeah, nice one.

239
00:18:06,960 --> 00:18:07,960
Yeah, you and me both, mate.

240
00:18:09,480 --> 00:18:10,960
Just stand still, yeah?

241
00:18:19,480 --> 00:18:21,960
Can you take a step back for me?

242
00:18:21,960 --> 00:18:23,960
OK, OK.
POLICE SIREN WAILS

243
00:18:23,960 --> 00:18:26,960
Lana, I'm gonna set that cordon
at 50 metres. What do you reckon?

244
00:18:26,960 --> 00:18:28,800
Perfect. Thanks, Danny.
All right.

245
00:18:31,480 --> 00:18:32,960
Fucking Coldmarsh.

246
00:18:32,960 --> 00:18:35,320
I knew one of them
would come for me eventually.

247
00:18:35,320 --> 00:18:36,960
I thought I could get away.

248
00:18:36,960 --> 00:18:38,960
Where is it? Where is it?

249
00:18:38,960 --> 00:18:40,960
Ah!
DECLAN GRUNTS

250
00:18:43,960 --> 00:18:45,960
What are you doing with the phone?

251
00:18:45,960 --> 00:18:48,960
I need to see!
You need to calm down.

252
00:18:48,960 --> 00:18:50,160
OK, listen to me.

253
00:18:50,160 --> 00:18:52,480
There's four bags
in the corner of the garage.

254
00:18:52,480 --> 00:18:53,960
Do you know what they are?

255
00:18:55,960 --> 00:18:57,960
Just a simple yes or no.
Do not approach.

256
00:18:59,960 --> 00:19:01,000
It's flour.

257
00:19:03,960 --> 00:19:05,960
Bags of flour.

258
00:19:05,960 --> 00:19:08,640
Did you put them there?
No.

259
00:19:08,640 --> 00:19:10,480
But I know he did.

260
00:19:10,480 --> 00:19:13,320
He wants me to confess,
but it wasn't my fault.

261
00:19:13,320 --> 00:19:15,960
Listen. The flour could be
part of a device.

262
00:19:15,960 --> 00:19:17,960
I want you to stay calm
whilst I work this out.

263
00:19:27,960 --> 00:19:29,960
PHONE CHIMES

264
00:19:32,960 --> 00:19:36,960
Declan, just stay where you are.
Declan!

265
00:19:38,960 --> 00:19:41,480
SWITCH CLICKS,
WHIRRING

266
00:19:41,480 --> 00:19:42,960
BEEPING
Oh, no.

267
00:19:46,320 --> 00:19:48,960
DECLAN GRUNTS,
HE COUGHS

268
00:19:48,960 --> 00:19:51,480
Declan, talk to me.
What's happening?

269
00:19:51,480 --> 00:19:54,960
BEEPING INTENSIFIES,
HE GASPS

270
00:19:54,960 --> 00:19:56,960
Fuck!

271
00:20:07,960 --> 00:20:10,960
CAR ALARM BLARES

272
00:20:17,960 --> 00:20:19,960
Lana, are you all right?

273
00:20:44,960 --> 00:20:47,960
EXPO 1. Contact IED.

274
00:20:48,960 --> 00:20:49,960
He's dead.

275
00:21:18,960 --> 00:21:21,960
There's been a barrage of questions
from the higher-ups.

276
00:21:21,960 --> 00:21:24,960
They're asking if you have the
competency to deal with this case,

277
00:21:24,960 --> 00:21:27,960
or whether they need to replace her
to an entire unit within SO15.

278
00:21:27,960 --> 00:21:29,960
What the hell happened?
Er, do you mind?

279
00:21:29,960 --> 00:21:31,960
He was a flight risk.
How could you lose him?

280
00:21:31,960 --> 00:21:34,960
An officer was watching him.
It was a miscommunication.

281
00:21:34,960 --> 00:21:36,960
Do you not do fitness tests?
Surely you can run.

282
00:21:36,960 --> 00:21:39,960
You shouldn't have gone without me.
If I hadn't have done, then what?

283
00:21:39,960 --> 00:21:41,960
He would still be dead.
And it would still be my fault.

284
00:21:43,960 --> 00:21:46,960
All right, so you accept that,
as senior officer at the hospital,

285
00:21:46,960 --> 00:21:47,960
the responsibility was yours?

286
00:21:47,960 --> 00:21:49,320
Sir.
Right.

287
00:21:49,320 --> 00:21:51,960
And you accept that you need
to wait for support

288
00:21:51,960 --> 00:21:53,000
the next time
you want to follow up a lead.

289
00:21:55,960 --> 00:21:58,960
Look, I want this department to do
better than it has in the past.

290
00:21:58,960 --> 00:22:02,960
We are dealing with a serial killer
who uses bombs.

291
00:22:02,960 --> 00:22:05,640
A man like that will only
capitalise on our mistakes.

292
00:22:05,640 --> 00:22:08,160
If we are not across everything,
we will fail.

293
00:22:09,960 --> 00:22:11,320
So now, come on.

294
00:22:12,960 --> 00:22:14,960
What was found in his apartment?

295
00:22:14,960 --> 00:22:16,960
Well, there was a passport
belonging to him

296
00:22:16,960 --> 00:22:19,960
under the name of Declan O'Kelly.
We've confirmed its authenticity.

297
00:22:19,960 --> 00:22:22,960
How long has he been operating
under Ned Cole? It's unclear.

298
00:22:22,960 --> 00:22:26,800
Whoever created his new identity,
they did a pretty comprehensive job.

299
00:22:27,960 --> 00:22:29,960
And there was nothing
in his apartment about Coldmarsh?

300
00:22:29,960 --> 00:22:31,960
I seen him send a text message
before he died.

301
00:22:31,960 --> 00:22:33,160
Well, are we on that?
Mm-hm.

302
00:22:33,160 --> 00:22:35,960
We're waiting for data
from the network provider.

303
00:22:35,960 --> 00:22:37,960
OK, good.
Still waiting.

304
00:22:43,960 --> 00:22:45,480
Lana!

305
00:22:46,960 --> 00:22:48,800
We're on the same side.

306
00:23:01,640 --> 00:23:03,960
The plant room sump pump
had been sabotaged,

307
00:23:03,960 --> 00:23:06,960
meaning the room was flooded
from below the door line.

308
00:23:06,960 --> 00:23:09,160
That's what led
to Agnes Raffner's drowning.

309
00:23:09,160 --> 00:23:10,960
What about the charges themselves?

310
00:23:10,960 --> 00:23:13,960
Slurry explosives,
same as the cab bombing.

311
00:23:13,960 --> 00:23:15,320
This particular type
is usually associated

312
00:23:15,320 --> 00:23:17,960
with the construction industry -
demolition, that sort of thing.

313
00:23:19,960 --> 00:23:23,960
Are you still taking the pills?
No. What's next?

314
00:23:25,640 --> 00:23:28,960
The garage IED was designed to work
as a fuel air explosive.

315
00:23:28,960 --> 00:23:30,960
And it WAS flour?
Yeah.

316
00:23:30,960 --> 00:23:34,960
Disperse it, ignite it.
The fireball acts as a vacuum.

317
00:23:34,960 --> 00:23:37,960
His lungs would have collapsed
before he burnt to death.

318
00:23:38,960 --> 00:23:40,960
Word is you and DS Morgan
had a falling out.

319
00:23:40,960 --> 00:23:42,960
Hardly.

320
00:23:42,960 --> 00:23:44,960
Well, you gave her both barrels,
apparently.

321
00:23:44,960 --> 00:23:46,960
LANA CHUCKLES
What?

322
00:23:47,960 --> 00:23:49,960
She's all right. I like her.

323
00:23:49,960 --> 00:23:51,960
Not saying I don't.
Good.

324
00:23:54,960 --> 00:23:58,960
Well, so far, he's given us chemical
weapons, drowning, and now this.

325
00:23:58,960 --> 00:24:00,960
You were right.
These aren't random attacks.

326
00:24:00,960 --> 00:24:02,960
It's calculated.
Mmm.

327
00:24:02,960 --> 00:24:04,320
Are you sensing a theme?

328
00:24:07,960 --> 00:24:10,960
He wants to suffocate them.
What?

329
00:24:10,960 --> 00:24:11,960
Well, the devices are designed
to kill,

330
00:24:11,960 --> 00:24:13,960
but first, he wants them
to stop breathing.

331
00:24:13,960 --> 00:24:15,160
Right. Why would he do that?

332
00:24:15,160 --> 00:24:17,960
Don't know. That's why you're paid
the big bucks.

333
00:24:17,960 --> 00:24:20,960
OK. Well, I've actually been
researching a possible connection

334
00:24:20,960 --> 00:24:23,800
between Agnes Raffner
and Declan O'Kelly.

335
00:24:23,800 --> 00:24:25,960
Seems that they worked
for the same company.

336
00:24:26,960 --> 00:24:28,960
So, it's DBN Construction.

337
00:24:28,960 --> 00:24:31,960
As the name suggests, they were
a construction and demolition firm,

338
00:24:31,960 --> 00:24:33,960
a pretty big organisation.

339
00:24:33,960 --> 00:24:35,960
The bomber uses
demolition explosives.

340
00:24:35,960 --> 00:24:38,480
All right,
now we're onto something.

341
00:24:38,480 --> 00:24:41,960
So, DBN Construction fell
into financial difficulty in 1995.

342
00:24:41,960 --> 00:24:44,960
They were acquired by the
Akemark Group the following year.

343
00:24:44,960 --> 00:24:49,320
Declan O'Kelly was senior management
for five years in the mid '90s.

344
00:24:49,320 --> 00:24:50,960
Right, and Agnes Raffner?

345
00:24:50,960 --> 00:24:54,960
Er, says here that she was
an executive consultant,

346
00:24:54,960 --> 00:24:55,960
but there are no dates.

347
00:24:55,960 --> 00:24:58,960
But it's still unclear
why they're targets.

348
00:24:58,960 --> 00:25:00,960
We need to get hold of a list
of ex-employees.

349
00:25:00,960 --> 00:25:02,640
If the victims are all linked,

350
00:25:02,640 --> 00:25:03,960
we need to know
who could be next, so... OK.

351
00:25:03,960 --> 00:25:06,960
..get the specific dates
of Raffner's employment,

352
00:25:06,960 --> 00:25:09,960
then we can see who overlaps
with her and O'Kelly. OK.

353
00:25:09,960 --> 00:25:11,960
That is good work, Lana. Thank you.

354
00:25:11,960 --> 00:25:13,960
It's DS Morgan
you want to be thanking.

355
00:25:13,960 --> 00:25:16,960
Yeah, of course. Good work.

356
00:25:16,960 --> 00:25:17,960
Thanks.

357
00:25:28,960 --> 00:25:32,960
COUGHS AND WHEEZES

358
00:25:36,160 --> 00:25:39,960
COUGHS AND RETCHES

359
00:26:05,480 --> 00:26:07,960
CAR BACKFIRES,
TYRES SCREECH

360
00:26:07,960 --> 00:26:11,480
ENGINE REVS

361
00:26:11,480 --> 00:26:13,960
TYRES SCREECH

362
00:26:17,960 --> 00:26:18,960
Twat.

363
00:26:29,960 --> 00:26:30,960
I suppose...

364
00:26:30,960 --> 00:26:34,960
I guess what I like about it is
that it's a spiritual solution.

365
00:26:34,960 --> 00:26:37,960
Not that I've ever been
particularly spiritual...

366
00:26:37,960 --> 00:26:41,800
not crystals or palm readings,
anyway.

367
00:26:41,800 --> 00:26:43,960
Although I did have that aunt
that lived in Totnes...

368
00:26:45,640 --> 00:26:46,960
..or near there.

369
00:26:48,640 --> 00:26:49,800
Jeff?

370
00:26:50,960 --> 00:26:53,960
What are you doing? There's things
to come out the back of the car.

371
00:26:54,960 --> 00:26:57,960
What's wrong with you, love?
Nothing.

372
00:26:57,960 --> 00:26:59,960
Been like this all day.

373
00:27:03,480 --> 00:27:05,960
Have I done something?
No.

374
00:27:06,960 --> 00:27:08,960
Is it Lana?

375
00:27:08,960 --> 00:27:10,960
She's fine. I think.

376
00:27:10,960 --> 00:27:12,480
Then what?

377
00:27:13,960 --> 00:27:14,960
Cos I thought we'd turned a corner.

378
00:27:16,000 --> 00:27:19,960
I'm in a really good place now.
A lot of that is thanks to you.

379
00:27:21,960 --> 00:27:23,000
Well, that's good.

380
00:27:25,960 --> 00:27:27,960
What's going on, Jeff?

381
00:27:29,960 --> 00:27:31,960
Just forget it. OK?

382
00:27:50,960 --> 00:27:52,800
PHONE CHIMES

383
00:27:52,800 --> 00:27:53,960
MEDITATION APP NARRATOR:
'Your trauma

384
00:27:53,960 --> 00:27:55,960
'and your breath are connected,

385
00:27:55,960 --> 00:27:58,960
'so let's begin
with some basic breath control.

386
00:27:58,960 --> 00:28:01,960
'Breathe in through the nose...'
EXHALES

387
00:28:01,960 --> 00:28:03,960
'..and out through the mouth.

388
00:28:03,960 --> 00:28:08,960
'Take a few deep breaths like this,
following this pattern.

389
00:28:08,960 --> 00:28:12,960
'Breathe in through the nose,
and out through the mouth.'

390
00:28:12,960 --> 00:28:14,960
PHONE CHIMES,
SIGHS

391
00:28:14,960 --> 00:28:16,960
'Breathe in through the nose...

392
00:28:17,960 --> 00:28:19,960
'..and out through the mouth.'

393
00:29:01,160 --> 00:29:02,960
SIGHS

394
00:29:11,480 --> 00:29:12,960
KNOCKS

395
00:29:15,960 --> 00:29:18,960
Mum, I've got about ten minutes.
What's going on?

396
00:29:29,640 --> 00:29:32,960
You all right, Dad?
Hello, stranger. Do you want a...?

397
00:29:32,960 --> 00:29:35,960
No, I'm good, ta.
What's new?

398
00:29:35,960 --> 00:29:37,480
So, you're not at work.

399
00:29:37,480 --> 00:29:38,960
No.

400
00:29:38,960 --> 00:29:41,960
What's going on?
Nothing.

401
00:29:41,960 --> 00:29:44,480
Come on, Dad, I'm not an idiot.

402
00:29:49,960 --> 00:29:50,960
Right.

403
00:29:52,160 --> 00:29:54,960
I have been laid off.
What?

404
00:29:56,480 --> 00:29:57,960
What do you mean?

405
00:29:57,960 --> 00:30:00,960
They bankrupted the company,
so I've been laid off.

406
00:30:00,960 --> 00:30:04,800
Love?
What, no pay-out?

407
00:30:04,800 --> 00:30:07,960
Well, there is a pay-out,
but it's not exactly a lot.

408
00:30:07,960 --> 00:30:09,960
Why didn't you tell us?

409
00:30:09,960 --> 00:30:12,960
I was looking at my options.
What about the pension?

410
00:30:12,960 --> 00:30:15,960
That's gone.
It's not gonna be gone, Dad.

411
00:30:15,960 --> 00:30:17,960
There'll be summat.
There'll be a process, I'm sure.

412
00:30:17,960 --> 00:30:21,320
Aye.
25 years, and that's it.

413
00:30:21,320 --> 00:30:23,800
Right, Dad,
so what are you gonna do?

414
00:30:23,800 --> 00:30:25,480
Now?
Yeah, now.

415
00:30:25,480 --> 00:30:26,960
Not much I can do, is there?

416
00:30:28,960 --> 00:30:33,800
It's at times like these you realise
you're just a piece on the board.

417
00:30:33,800 --> 00:30:36,960
Someone, God knows where,
makes a decision.

418
00:30:36,960 --> 00:30:38,960
They don't give a toss
how it affects your life.

419
00:30:40,960 --> 00:30:42,640
So, I could get angry.

420
00:30:43,960 --> 00:30:45,960
I could scream blue bloody murder.

421
00:30:45,960 --> 00:30:47,960
Probably will after a few pints.

422
00:30:47,960 --> 00:30:49,960
But you can't stay like that...

423
00:30:51,960 --> 00:30:52,960
..otherwise you'll go mad.

424
00:30:55,960 --> 00:30:57,960
It'll be all right.
Yeah, it'll be all right.

425
00:30:59,960 --> 00:31:02,800
HASS LAUGHS

426
00:31:02,800 --> 00:31:03,960
Morning, Wash.
What the hell, man?

427
00:31:03,960 --> 00:31:05,960
RICH: Do you like it heaven...
Call me heavenly. Ma'am.

428
00:31:05,960 --> 00:31:08,480
The hell is going on?
You tell us.

429
00:31:08,480 --> 00:31:10,960
I thought these were your idea.
No.

430
00:31:10,960 --> 00:31:11,960
THEY LAUGH

431
00:31:11,960 --> 00:31:14,960
It's a gift from us
for next time you get in the water.

432
00:31:14,960 --> 00:31:17,160
I don't remember the water
being that cold. Oh, mate.

433
00:31:17,160 --> 00:31:20,960
Here, Wash...
Whay!

434
00:31:20,960 --> 00:31:23,960
What's wrong with him?
I'm OK to return to work, aren't I?

435
00:31:23,960 --> 00:31:25,960
Huh, not like that you're not.
Come on, seriously.

436
00:31:25,960 --> 00:31:27,960
SIGHS
Rich, my hands are tied.

437
00:31:27,960 --> 00:31:29,960
You've gotta go through
the return-to-work protocols.

438
00:31:29,960 --> 00:31:32,960
You're joking?
No.

439
00:31:32,960 --> 00:31:34,960
Just, Rich, tell them what they
wanna hear and be done with it.

440
00:31:35,960 --> 00:31:38,960
Right. I suppose if we all
told them the truth,

441
00:31:38,960 --> 00:31:40,320
none of us would be working, eh?

442
00:31:40,320 --> 00:31:42,480
Yeah. We've all got shit
to contend with.

443
00:31:42,480 --> 00:31:44,960
Just get on with it.
Understood.

444
00:31:45,960 --> 00:31:48,160
Yeah, you'll find something
to occupy yourself.

445
00:31:48,160 --> 00:31:51,960
Maybe I will moonlight
as a stripper.

446
00:31:51,960 --> 00:31:53,960
Hmm. Well, I hope they don't pay
by the inch.

447
00:31:53,960 --> 00:31:57,160
RICH LAUGHS
I hope not, or I'll be in debt.

448
00:31:57,160 --> 00:31:58,960
LANA LAUGHS

449
00:31:58,960 --> 00:32:00,640
DOOR SLAMS

450
00:32:05,960 --> 00:32:08,000
So, you identified
that Declan O'Kelly sent a message

451
00:32:08,000 --> 00:32:10,960
from his phone
while he was in the garage.

452
00:32:10,960 --> 00:32:12,960
We found the service provider data.

453
00:32:12,960 --> 00:32:14,960
This is the message that he sent.

454
00:32:16,960 --> 00:32:19,960
Well, it's to the point,
and charming. Yeah.

455
00:32:19,960 --> 00:32:23,960
So, he sent that message
to a man called Ewan Knox,

456
00:32:23,960 --> 00:32:25,960
and Knox is an ex-soldier.

457
00:32:25,960 --> 00:32:27,960
What unit?
Royal Engineers.

458
00:32:27,960 --> 00:32:30,480
EOD?
Er...

459
00:32:30,480 --> 00:32:32,960
Twenty-seven.
Two-seven.

460
00:32:32,960 --> 00:32:33,960
Commando.

461
00:32:34,960 --> 00:32:37,160
OK, so he'd have relevant
specialist training.

462
00:32:37,160 --> 00:32:39,960
What's his connection
to DBN Construction?

463
00:32:39,960 --> 00:32:41,960
Er, he worked for them
for three years,

464
00:32:41,960 --> 00:32:43,960
and he specialised in demolition.

465
00:32:43,960 --> 00:32:46,640
Explains his love for explosives.
Yeah.

466
00:32:46,640 --> 00:32:47,960
And there's something else.

467
00:32:47,960 --> 00:32:50,960
Knox has been detained
under Section 136

468
00:32:50,960 --> 00:32:52,960
twice in the last ten years.

469
00:32:52,960 --> 00:32:53,960
What does that mean?

470
00:32:53,960 --> 00:32:56,000
It means he was arrested
in a public place

471
00:32:56,000 --> 00:32:57,960
and needed immediate care
or control.

472
00:32:57,960 --> 00:32:59,960
Care for what?
A mental health disorder.

473
00:33:01,480 --> 00:33:02,960
Right. So, listen.

474
00:33:02,960 --> 00:33:06,480
The work Danny did around
the PIRs has really paid off.

475
00:33:06,480 --> 00:33:08,640
We cross-checked all
the London area addresses

476
00:33:08,640 --> 00:33:10,960
that they were dispatched to
in the last year,

477
00:33:10,960 --> 00:33:15,320
and one of the addresses
belonged to... Ewan Knox.

478
00:33:17,960 --> 00:33:18,960
He's our bomber.

479
00:34:03,640 --> 00:34:05,960
LANA: SO15 have
Knox's house surrounded.

480
00:34:05,960 --> 00:34:07,960
If he's in there,
they'll arrest him.

481
00:34:07,960 --> 00:34:09,960
He's not our usual type of bomber.

482
00:34:09,960 --> 00:34:11,960
We don't know what we're dealing
with, so we need to stay alert.

483
00:34:11,960 --> 00:34:13,960
Knox's background means
that he might have access

484
00:34:13,960 --> 00:34:16,960
to manufactured munitions,
possible chemical weapons.

485
00:34:16,960 --> 00:34:19,320
HASS: He hasn't used anything
that powerful yet.

486
00:34:19,320 --> 00:34:20,960
All the more reason
to be careful, then.

487
00:34:20,960 --> 00:34:23,160
Which is why I'm not letting anyone
inside before me.

488
00:34:23,160 --> 00:34:25,000
Got that? It could be another trap.
OK.

489
00:34:28,960 --> 00:34:29,960
Let's go.

490
00:34:30,960 --> 00:34:33,960
ENGINE STARTS,
SIRENS BLARE

491
00:34:48,960 --> 00:34:50,480
Is he in there?

492
00:34:50,480 --> 00:34:53,960
We've spotted movement inside.
Are you able to make the arrest?

493
00:34:53,960 --> 00:34:56,960
Yeah, but I don't wanna spook him.
We know what he's capable of.

494
00:34:56,960 --> 00:34:58,960
Right, you do the door-knock first.

495
00:34:58,960 --> 00:35:01,960
If there's no answer,
I'll move in with CTSFO.

496
00:35:01,960 --> 00:35:02,960
You OK to lead?

497
00:35:05,320 --> 00:35:06,480
Sir.

498
00:35:09,960 --> 00:35:12,960
OVER RADIO: 'Bronze Command,
all call signs, stand by to move.'

499
00:35:12,960 --> 00:35:14,960
'Bronze Command, Trojan One,
understood.

500
00:35:14,960 --> 00:35:16,960
'Head to neighbouring property.

501
00:35:16,960 --> 00:35:19,640
'Trojan Two and Overwatch moving
into position.'

502
00:35:19,640 --> 00:35:22,960
You're sure about this?
Yeah. I need to see it through.

503
00:35:22,960 --> 00:35:24,960
Well, I respect that.

504
00:35:24,960 --> 00:35:28,640
You should have a respirator,
EpiPen, tape in your bag.

505
00:35:28,640 --> 00:35:29,960
Yeah, it's all there.

506
00:35:29,960 --> 00:35:31,960
If gas is released, what do you do?

507
00:35:31,960 --> 00:35:33,960
I put on the resi,
I shut the front door,

508
00:35:33,960 --> 00:35:35,960
I start taping around it
and the windows.

509
00:35:35,960 --> 00:35:38,960
Yeah. Only if it feels safe
to do so. If not, just leave, OK?

510
00:35:38,960 --> 00:35:39,960
Mm-hm.
Good to go?

511
00:35:39,960 --> 00:35:41,960
Yep.
Remember, Ewan Knox is priority.

512
00:35:41,960 --> 00:35:43,960
When he opens the door,
you make the arrest.

513
00:35:43,960 --> 00:35:46,320
If it isn't him,
or something doesn't feel right,

514
00:35:46,320 --> 00:35:48,960
then you call it in by saying...
Contact. I know.

515
00:35:48,960 --> 00:35:51,960
And then we'll take it from there.
Knox is dangerous.

516
00:35:51,960 --> 00:35:55,320
The place could be rigged,
so proceed with caution. OK.

517
00:35:58,960 --> 00:35:59,960
Trojan Two, in position.

518
00:36:04,960 --> 00:36:06,960
'Bronze Two, proceed to soft knock.'

519
00:36:06,960 --> 00:36:09,800
As soon as he's out,
I'm heading in with CTSFO.

520
00:36:09,800 --> 00:36:12,160
You run the ECM from here, OK?
Got it.

521
00:36:41,960 --> 00:36:43,000
No-one's answering.

522
00:36:44,960 --> 00:36:45,960
Try again.

523
00:37:00,960 --> 00:37:03,320
I'm Detective Sergeant Morgan.
We have a warrant to...

524
00:37:03,320 --> 00:37:05,960
No. No, don't! Ah!
Go, move!

525
00:37:05,960 --> 00:37:08,960
Contact, contact.
Go, move!

526
00:37:10,960 --> 00:37:12,800
SHE GASPS
Move, move.

527
00:37:12,800 --> 00:37:15,960
Get her out of here.
Keep your head down. Move!

528
00:37:18,800 --> 00:37:20,960
Phil, how many for support?

529
00:37:21,960 --> 00:37:22,960
Follow me.

530
00:37:24,960 --> 00:37:27,960
Be fucking careful.
Need to sweep for devices.

531
00:37:27,960 --> 00:37:29,960
We're looking for smoke, gas,

532
00:37:29,960 --> 00:37:31,960
anything that could be
a chemical weapon.

533
00:37:57,960 --> 00:38:01,960
RADIO STATIC

534
00:38:09,960 --> 00:38:11,960
RADIO STATIC STOPS

535
00:38:39,960 --> 00:38:42,960
CUPBOARD DOOR CREAKS,
CANNISTERS RATTLE

536
00:38:42,960 --> 00:38:44,960
PHIL: Wash, you need to see this.

537
00:38:46,960 --> 00:38:48,000
What's going on?

538
00:38:50,960 --> 00:38:52,160
Don't move.

539
00:39:08,960 --> 00:39:09,960
It's oxygen.

540
00:39:10,960 --> 00:39:13,960
We're OK, but it could be
components for a weapon.

541
00:39:13,960 --> 00:39:15,960
Don't touch anything else. Got it?

542
00:39:18,960 --> 00:39:20,160
BEEPING

543
00:39:21,960 --> 00:39:23,960
BEEPING

544
00:39:48,960 --> 00:39:50,960
Room clear.

545
00:39:50,960 --> 00:39:51,960
Clear.

546
00:39:51,960 --> 00:39:53,960
BEEPING

547
00:39:55,960 --> 00:39:56,960
BEEPING

548
00:40:46,960 --> 00:40:47,960
Clear.

549
00:40:49,320 --> 00:40:50,960
I'm going in.

550
00:41:53,000 --> 00:41:55,960
Bronze Command, this is EXPO 1.

551
00:41:55,960 --> 00:41:57,960
'Go ahead, EXPO 1.'

552
00:41:58,960 --> 00:42:00,320
I've found Ewan Knox.

553
00:42:06,160 --> 00:42:07,960
MEDICAL MACHINE BEEPS

554
00:42:17,960 --> 00:42:18,960
OVER RADIO: 'He's not our bomber.'

555
00:42:26,960 --> 00:42:28,960
Subtitles by accessibility@itv.com